"Tamga" sayfasının sürümleri arasındaki fark
(Yeni sayfa: "A '''tamga''' or '''tamgha''' "stamp, seal" ({{lang-mn|тамга}}, {{lang-otk|𐱃𐰢𐰍}} ''tamga''; {{lang-tr|damga}}) is an abstract seal or Seal (emblem)...") |
(Fark yok)
|
16:39, 26 Mart 2017 itibarı ile sayfanın şu anki hâli
A tamga or tamgha "stamp, seal" (Şablon:Lang-mn, Şablon:Lang-otk tamga; Şablon:Lang-tr) is an abstract seal or stamp used by Eurasian nomadic peoples and by cultures influenced by them. The tamga was normally the emblem of a particular tribe, clan or family. They were common among the Eurasian nomads throughout Classical Antiquity and the Middle Ages (including Alans, Mongols, Sarmatians, Scythians and Turkic peoples).
Similar "tamga-like" symbols were sometimes adopted by sedentary peoples adjacent to the Pontic-Caspian steppe both in Eastern Europe and Central Asia.<ref>Ottfried Neubecker. Heraldik. Orbis, 2002; Brook 154; Franklin and Shepard 120-121; Pritsak 78-79.</ref> Archaeologists prize tamgas as a first-rate source for the study of present and extinct cultures.Şablon:Citation needed
İçindekiler
Medieval tamgas
Mongol empire
Since the time when the ancients, including the Mongol nations have developed into relative groups, origins, and ethnic groups, the symbol and belief of a clan have emerged, and a custom to distinguish their origins and relatives have been established. Consequently, when labor distributions within clans began to develop and people started to manage an economy, various tamgas, drawings, notes and earmarks have been used as an identification sign for labor instruments and utilities as well as in domestication of animals. Every time the clan branched off due to internal clashes, the number of derivative tamghas been gradually developed into personal, family, lineage, khans, and state tamghas. Those new tamghas were created through adding new markings on the original tamgha, in order to conserve the tradition.
"Tamga" or "tamag" literally means a stamp or seal in the Mongolian language. Tamgas are also stamped using hot irons on domesticated animals such as horses in present-day Mongolia and others to identify that the livestock belongs to a certain family while they graze during the day on their own. In this regard, each family has their own tamga markings for easier identification. Tamga marking in that case is not very elaborate and is just a curved iron differentiating from other families' tamgas. The President of Mongolia also passes the tamag "state seal" when he or she transitions the position to the new president. In the presidential case, the tamag or seal is a little more elaborate and is contained in a wooden box.
Turkic peoples
The Turks who remained pastoral nomad kings in eastern Anatolia and Iran however, continued to use their clan tamgas, and in fact they became high-strung nationalistic imagery. The Ak Koyunlu and Kara Koyunlu, like many other royal dynasties in Eurasia, put their tamga on their flags and stamped their coinage with it.
For those Turks who never left their homeland of Turkestan in the first place it remained and still is what it was originally, a cattle brand and clan identifier.
Among modern Turkic peoples, the tamga is a design identifying property or cattle belonging to a specific Turkic clan, usually as a cattle brand or stamp.
When Turkish clans took over more urban or rural areas, tamgas dropped out of use as pastoral ways of life became forgotten. This is most evident in the Turkish clans who took over western and eastern Anatolia following the Battle of Manzikert. The Turks who took over western Anatolia founded the Sultanate of Rûm and became Roman-style aristocrats. Most of them adopted the (at the time) Muslim symbol of the Seal of Solomon after the Sultanate disintegrated into a mass of feuding ghazi states (see Isfendiyarids, Karamanids). Only the Ottoman ghazi state (later to become the Ottoman Empire) kept its tamga, and this was highly stylized, so much so that the bow was stylized down eventually to a crescent moon.
Tamgas of the twenty-two Oghuz tribes according to Mahmud al-Kashgari in Dīwānu l-Luġat al-Turk:<ref>Kâşgarlı Mahmûd: Divânü Lugâti't-Türk, Kabalcı Yayınevi Publishing, p.354</ref>
Eastern Europe
In Russia, the term tamga (тамга) survived in state institution of border customs, with associated cluster of terms: tamozhnya (таможня, customs), tamozhennik (таможенник, customs officer), rastamozhit' (растаможить, pay customs duties), derived from the use of tamga as a certificate of state.
Polish heraldry includes the extensive use of horseshoes, arrows, Maltese crosses, scythes, stars and crescents as well as many purely geometrical shapes for which a separate set of heraldic terms was invented. It has been suggested that originally all Polish coats of arms were based on such abstract geometrical shapes, but most were gradually "rationalized" into horseshoes, arrows and so on. If this hypothesis is correct, it suggests in turn that Polish heraldry, also unlike Western European heraldry, may be at least partly derived from tamgas. However, the evidence about the origins of the system is scanty, and this hypothesis has been criticized as being part of the Polish noble tradition of romanticizing their supposed Sarmatian ancestry. On this matter, research and controversy continue.Şablon:Citation needed
Columns of Gediminas, an early coat of arms of Lithuania, may also be a tamga.
Islamic empires
In the late medieval Turco-Mongol states, the term tamga became used for any kind of official stamp or seal. This usage persisted in the early modern Islamic Empires (Ottoman Empire, Mughal Empire), and in some of their modern successor states.
In the Urdu language (which absorbed Turkic vocabulary), Tamgha is used as medal. Tamgha-i-Jurat is the 4th highest Military medal of Pakistan. It is admissible to all ranks for gallantry and distinguished services in combat. Tamgha-i-Imtiaz or Tamgha-e-Imtiaz (Şablon:Lang-ur), which translates as the medal of excellence, is fourth highest honour given by the Government of Pakistan to both the military and civilians. Tamgha-i-Khidmat or Tamgha-e-Khidmat (Şablon:Lang-ur), which translates as the medal of services, is 7th highest honour given by the Government of Pakistan to both the military and civilians. It is admissible to non commissioned officers other ranks for long meritorious or distinguished services of a non-operational nature.
In Egypt, the term damgha (Şablon:Lang-ar) or tamgha (Şablon:Lang) is still used in several contexts. The first is a tax or fee when dealing with the government. It is normally in the form of stamps that have to be purchased and affixed to most government form, be they a driver license, registration of a contact, any most other forms. The term is derived from the Ottoman damga resmi. The other is a stamp that every piece of jewelry made from gold or silver must have to ensure it is genuine, and not made of lesser metals.
Notes
References
- Brook, Kevin Alan. The Jews of Khazaria. 2d ed. Rowman and Littlefield, 2006.
- Christian, David. A History of Russia, Mongolia and Central Asia. Blackwell, 1999.
- Franklin, Simon and Jonathan Shepard. The Emergence of Rus 750-1200. London: Longman, 1996.
- Pritsak, Omeljan. The Origins of the Old Rus' Weights and Monetary Systems. Cambridge, MA: Harvard Ukrainian Research Institute, 1998.
- Yatsenko, S. A., Знаки-тамги ираноязычных народов древности и раннего средневековья ("Tamga-signs of Iranic-speaking peoples of antiquity and the early medieval period"), Восточная литература, Moscow (2001).
- H.B. Paksoy, 'Identity Markers: Uran, Tamga, Dastan', Transoxiana 8 (June 2004).
- Fetisov, A. ( trans. I. Galkova), 'The "Rurikid sign" from the B3 church at Basarabi-Murfatlar', Studia Patzinaka, 4.1, 2007, 29-44.